I never explained why Kili dropped the ponytail after only a few comics. In-universe, it pulled at her scalp uncomfortably. Out-of-universe I thought it just looked cooler when all over the place.